|
| |
|
Nogle aktiviteter er delvist planlagt.
Ved
andre er nævnt hvad vi plejer at lave. |
Unos eventos ya son parcialmente
planificados.
A otros es notado, que solemos hacer. |
|
Karneval: Vi
plejer at afholde et karneval, men da der har været meget få
tilmeldinger de seneste par år, dropper vi det i år. |
Solemos
tener un carnaval en febrero, pero este año no lo harémos debido
a la falta de intererés en los últimos dos años. |
|
Generalforsamling
afholdes normalt i marts. |
La asamblea
general
normalmente se
celebra en Marzo |
|
Sommer-hyttetur
|
Cabaña en
verano
|
|
I
løbet af sommeren:
Er der ikke så ofte arrangementer. Der har dog været afholdt strandture
og grillaftener. |
Durante el
verano:
No hay tantos eventos. Sin embargo se han hecho paseos a la playa y
parillas. |
|
Efterårsfest:
|
La fiesta del
otoño:
|
|
Bowlingaften:
Har vi nogle år haft, oftest i Vejle, men den er ikke sikker. |
Bowling:
Hemos hecho unas tardes de bowling, con mayor frecuencia en Vejle, pero
no es evento fijo. |
|
Julefrokost:
Har vi flyttet til januar, og kalder det Nytårstaffel, da de fleste som
regel har fyldt kalenderen op i december. |
Almuerzo Navideño:
Hemos mudado a Enero y lo llamaos banquette de año nuevo |
|
Hvis du har nogle forslag,
hører
bestyrelsen gerne fra dig. |
Sugerencias:
Si tienes sugerencias, paselas por favor al
comité directivo. |
Hvorfor er
skibe altid hunkøn?
EN
RABBINER OG EN PATER SIDDER I EN TOGKUPÉ
- Hør, pater, hvad er dine karrieremuligheder i jeres "organisation"?
- Jeg kan blive biskop.
- Kan du ikke nå højere end det?
- Jo, jeg kunne også blive ærkebiskop.
- Er det den højeste stilling, du vil kunne nå?
- Nej, jeg kunne også blive kardinal en dag.
- Kardinal, jaså, kan man nå højere end det?
- I teorien kunne jeg også blive pave.
- Men så kan du heller ikke nå højere?
- Højere end paven? Hvad vil du have? Skal jeg være Messias selv?
- Det ved jeg ikke, men det var der da en af mine kolleger, der blev for nogle
år tilbage.
 |
